Prevod od "nisam spreman" do Češki


Kako koristiti "nisam spreman" u rečenicama:

Bojim se da sam prevideo kljuèan korak, nešto na šta nisam spreman.
Bojím se, že jsem přehlídl klíčovej krok. Něco, co nejsem připravenej udělat.
Jer nisam spreman da prkosim Fireru.
Nechci o tom diskutovat s Vůdcem.
Nisam spreman da se sada sa tim suoèim.
Já se tím teď nebudu zabývat.
Dašiki, nisam spreman da budem otac.
Já si nejsem jistej že sem připravenej bejt otcem.
Lana, mislim da nisam spreman za ovo.
Myslím, že na tohle nejsem připravenej.
Nisam spreman još da odustanem od ovoga.
Zatím nejsem připraven vzdát to zrovna teď.
Žao mi je, Šeri... samo sada nisam spreman za ozbiljnu vezu, a s nekim tako prekrasnim i predivnim poput tebe ne bih oèekivao ništa manje.
Omlouvám se, Sherry, to jen že nejsem právě teď připravený na vážný vztah. A s někým tak báječným a krásným jako ty bych nemohl očekávat nic menšího.
Još uvek nisam spreman za to.
Ne, ehm, ještě na to nejsem připravenej.
Ili zato sto ja nisam spreman da izigravam mucenika kao ti?
Nebo je to proto, že nejsem ochoten si hrát na mučedníka, jako ty?
Dolazim po novi materijal i nisam spreman poèeti išta.
Chystám něco novýho, ale ještě nejsem připraven to vypustit.
A ja ga nisam spreman pustiti.
A já nejsem připravený ho nechat odejít.
Èak i da je maè cijeli, nisam spreman da ga nosim.
I kdyby byl meč v celku... Nejsem připraven ho ovládat.
Mislim da nisam spreman za to.
Myslím, že na to nejsem připravený.
Sve što zna je da viðam nekoga koga još uvek nisam spreman da predstavim ikome.
Vše co ví, je že se vídám s někým koho zatím nejsem připraven nikomu představit.
Pa, nisam spreman da ga pustim, on je osumnjièeni u ubistvu.
No, já ho nemám v plánu pustit, je podezřelý z vraždy.
Izgleda da još uvek nisam spreman da letim samostalno.
Myslím, že nejsem připravený na sólo dráhu.
Rekao sam ti da nisam spreman za izlazak na teren!
Říkal jsem, že nejsem na zkoušku v terénu připravený!
A ja nisam spreman na to.
A já nejsem připravený něco slibovat.
Onda vjerojatno još uvijek nisam spreman odbaciti sve drugo.
Asi nejsem ještě připraven všechno ostatní vyloučit.
Jer je to najviše koliko mogu da idem sad,... a nisam spreman da kažem laku noæ.
Protože to je nejdál, kam v tuhle chvíli můžu zajít, a nejsem připravený ti popřát dobrou noc.
Nisam spreman da i tebi kažem "zbogom".
Nejsem ještě připraven ti říct sbohem.
Nisam spreman nazvati Julia Božjim znakom, ali sam zahvalan za obilje koje æu primiti.
Nejsem připravný nazvat Julia božím znamením, ale jsem mu vděčný za ten dar, který si brzy vyzvednu.
MOŽDA NISAM SPREMAN NA BEZNAÈAJAN SEKS SA PRELEPOM ŽENOM.
Možná že nejsem připravený na bezvýznamný sex s překrásnou ženou
Nisam spreman za natprirodno! Samo sam htio...
Nejsem připraven pustit nadpřirozeno do mého života.
Nisam spreman da preðem preko toga.
A nejsem připravena se toho vzdát.
Splet dogaðaja, o kojima sad nisam spreman da raspravljam.
Byla to kombinace faktorů. O některých bych raději pomlčel.
Nisam spreman da odgovorim na to.
Na tuhle otázku zatím nemohu odpovědět.
Gle, ako æeš me zaprositi, znaj da nisam spreman na to.
Hele, jestli se z toho stane nabídku k sňatku, ještě nejsem připraven.
Ovaj grad okreæe ljude na smiješan naèin, nisam spreman uskoèiti natrag u tu kavgu.
Tohle město se zvláštním způsobem dokáže proti člověku obrátit, a já ještě nejsem připraven skočit do ringu.
Šta si mislio s onim da nisam spreman?
Cos myslel tím, že ještě nejsem připravený?
Jednostavno nisam spreman da i drugi to saznaju.
Ještě nejsem připravený, aby to kdokoliv věděl.
Ali ona je rekla da misli da nisam spreman da postanem otac.
Ale ona řekla že nejsem připravenej být otcem.
Ali nisam spreman da ponovo otvorim ta vrata.
Ale nejsem připravený ty dveře znovu otevřít.
Ali nisam spreman da objavim fotografije.
Ale nejsem připraven zveřejnit ty fotky.
Mislio sam da nisam spreman suoèiti se s onim što sam uradio, ali opet nosim ovo odelo jer mislim da je to moj put do iskupljenja.
Myslel jsem si, že nejsem schopný čelit tomu, co jsem udělal. Ale zas mám na sobě tenhle oblek. Protože myslím, že je to cesta k vykoupení.
Nisam spreman odgovoriti na to pitanje.
Nejsem připraven na tuto otázku odpovědět.
Vreme je da odeš." "Den, mislim da još nisam spreman."
„Dane, myslím, že na to ještě nemám.“
Nisam spreman." Ljudi trče i trče sve vreme.
Nejsem připravený." Lidé běhávali a běhávali celou dobu.
Nisam spreman da sledim svoje strasti i znam šta ću da radim, zato što ja imam rešenje,
Nejsem připravený vydat se za svou vášní, takže to udělám jinak. Mám totiž řešení,
Pre nekoliko nedelja, stres raste i pokrećemo novu kampanju pod imenom: "Nisam spreman da umrem u vašem ratu."
Před několika týdny došlo trochu ke zostření vztahů, takže jsme začali novou kampaň nazvanou "Nejsem připraven zemřít ve vaší válce".
1.2401170730591s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?